“她是黑夜和黑暗的女主人，是每一个小偷的守护神。在泰姆瑞尔诺克图娜尔不是用来被崇拜和崇敬的。我们没有牧师，没有布道，没有服务，没有施舍。她影响我们的运气，作为回报，她要求付款。唯一的区别是她不要求传统意义上的金钱，有时费用可能相当高昂。不管你知不知道，诺克图娜尔决定了我们作为潜行者的表现。你没注意到我们的运气是怎么展现的吗？就像一个新手在撬一把不可能的锁，还是一个盲人在你伸手去掏他的口袋时突然转向你？正是通过这些微妙的手段，诺克图娜尔影响了我们（意思是说通过控制‘运气’的好坏来潜移默化的影响潜行者对她的信仰）。诺克图娜尔的心血来潮对每个人来说都是最大的谜团。关于这个问题已经有很多书写过了。我们死后她会要求付款吗？当我们受苦时，她会为我们的痛苦而陶醉吗？没人知道。不过，回报似乎值得冒这个险。”相比之下，褚休和纪小满之间就要尴尬得多，纪小满虽然做梦都想怀上褚休的嫡子，却没想到老太太和华亭县主会一个接一个地帮她向褚休催生，褚休的脾气她是知道的，催一次还好，催两次必定认为她是心存算计，在背地里嚼了他的舌根，她想澄清都澄清不了，简直是哑巴吃黄连，有苦说不出。
